Leat 6984 · Anul Domnului 1476Anno del Signore 1476
Volumul I · Sângele și UmbraVolume I · Il sangue e l'ombra
Sângele vărsat pentru un tron. Și omul care a devenit umbra nopții.Il sangue versato per un trono. E l'uomo che divenne l'ombra della notte.
Trailer
Trandafirul negru, cetatea, drumul prin pădure și războiul care începe. Pornește cu sunet.La rosa nera, la fortezza, la cavalcata nel bosco e la guerra che comincia. Guardalo con l'audio.
RomanulIl romanzo
Țara Românească, 1476. Vlad Țepeș se întoarce pe tron într-o lume a boierilor trădători, a oștilor otomane și a curților care își schimbă stăpânii peste noapte. Dar puterea pe care o caută Vlad cere un preț mai mare decât sângele dușmanilor săi.
Valacchia, 1476. Vlad Țepeș torna sul trono in un mondo di boiari traditori, eserciti ottomani e corti che cambiano padrone da un giorno all'altro. Ma il potere che Vlad cerca chiede un prezzo più alto del sangue dei suoi nemici.
Un roman despre putere, iubire și întuneric, în care istoria reală a secolului al XV-lea se împletește cu legenda. Pentru cititorii care iubesc istoria, aventura și poveștile cu vampiri.
Un romanzo di potere, amore e oscurità, in cui la storia reale del Quattrocento si intreccia con la leggenda. Per chi ama la storia, l'avventura e i racconti di vampiri.
PersonajePersonaggi
Domnul Țării RomâneștiPrincipe di Valacchia
Lumea îl numește Țepeș. Dușmanii îi spun diavolul. El știe doar că un tron se păstrează cu sânge.
Il mondo lo chiama l'Impalatore. I nemici lo chiamano il diavolo. Lui sa solo che un trono si difende col sangue.
Lumina din preajma luiLa luce accanto a lui
Destinul ei se leagă de al lui Vlad într-un fel pe care nimeni nu l-ar fi putut prevedea.
Il suo destino si lega a quello di Vlad in un modo che nessuno avrebbe potuto prevedere.
Taina din umbrăIl segreto nell'ombra
Ce poartă ea cu sine va schimba soarta întregii serii.
Ciò che porta con sé cambierà il destino dell'intera saga.
Lumea romanuluiIl mondo del romanzo
SeriaLa saga
În curândProssimamente
Data apariției va fi anunțată aici.La data di uscita sarà annunciata qui.